O DOIDO E A MORTE, de Raul Brandão

SOBRE “O DOIDO E A MORTE”

Exactamente cinco anos depois revi no TMJB  (Teatro Municipal Joaquim Benite, em Almada) o espectáculo de teatro e ópera, brilhantemente concebido em 2009 por Joaquim Benite e que em 2014 é encenado pelo seu jovem assistente de então e agora seu continuador à frente da CTA (Companhia de Teatro de Almada).

A direcção musical continua a ser do autor da ópera, o compositor Alexandre Delgado, tal como o cenário da responsabilidade de Jean-Guy Lecat.

Pouco tenho a acrescentar à minha nota de simples espectador escrita em Junho de 2009 (ver abaixo). Desejo apenas salientar que, para mim, este espectáculo é simultâneamente inovador e didáctico, ao pôr em paralelo, e por vezes misturar, duas artes de palco, o teatro e a ópera, partindo de um mesmo texto, o da peça de Raul Brandão. Voltei a sentir, até por comentários murmurados por mim ouvidos, o fascínio do público quando se apercebeu que uma personagem, Nunes, era representado nas duas versões – a teatral e a operática, de maneira idêntica e pelo mesmo actor (Miguel Martins, tal como há 5 anos).

No conjunto mantiveram-se os principais actores, mudaram alguns cantores, mudaram todos os músicos mas a grande qualidade do espectáculo pelo menos manteve-se, com o nível dos desempenhos a  atingir o elevado nível que é habitual nos trabalhos desta Companhia.

Em suma, para mim “O Doido e a Morte”, de Raul Brandão, Alexandre Delgado e Rodrigo Francisco já está na lista do melhor que vi este ano e poderá nela permanecer apesar da fortíssima concorrência do que ainda aí virá, para já no incontornável Festival de Teatro de Almada.

Texto de 2009:

PROPOSTAS CULTURAIS E NÃO SÓ

Nº 25/09_2JUN09

Conforme já várias vezes escrito, estes textos são uma mera justificação de gosto, dirigida exclusivamente aos amigos, e não são Crítica! Muito menos de Cinema, Teatro ou Arte…

TEATRO

“O DOIDO E A MORTE” (1923), de Raul Brandão, encenações de Joaquim Benite, para a representação da peça pela CTA, e para a ópera de Alexandre Delgado.

Mesmo palco, mesmo cenário (magnífico, de Jean-Guy Lecat, para o enorme e belíssimo palco do TMA), um actor comum – Manuel Martins, em Nunes, o secretário do Governador Civil, para as duas representações – teatro e ópera - do famoso texto de Raul Brandão (1867-1930), ideia brilhante de Joaquim Benite e da CTA/TMA. Ambas muito bem conseguidas, com interpretações magníficas.

Quanto à peça, considerada por muitos como uma das grandes obras-primas do teatro português, apesar da sua curta duração, continua a surpreender-nos pela sua modernidade, pela sua crítica, por vezes mordaz, mas também pelo riso que provoca, sobre a sociedade em que vivemos e os seus actores principais: ”Confesso que menti… menti sempre que pude. Toda a minha vida foi uma mentira pegada.” (Governador Civil, perante a hipótese de morrer se o Senhor Milhões chegasse a cumprir o prometido, premindo o detonador da bomba de elevada potência, e perante a fuga de familiares (esposa) e todos os subordinados, incluindo o fiel Nunes), e sobre as profundas desigualdades dessa sociedade, há um século, ou hoje…

Em 1926, quando estreou no Teatro Politeama, em Lisboa, em benefício dos vendedores de jornais, quiseram suprimir-lhe a frase final “Ai o grande filho da puta!”, para não ferir “ouvidos delicados”, provavelmente dos beneméritos presentes, e fizeram descer o pano antes que o actor tivesse tempo de a pronunciar… No entanto, o sentido da obscenidade é ambíguo já que “o filho da puta” (O Doido), está afinal bem mais perto de nós, dos nossos anseios e sonhos, do que quem pronuncia a frase (O Governador).

Eram os tempos agitados dos finais da Primeira República, em que a extrema-direita aproveitava as debilidades do regime, e o descontentamento popular, para criar as condições que lhe permitissem o golpe definitivo contra o regime democrático, já muito periclitante, depois da primeira tentativa, apoiada pelas forças mais reaccionárias, e protagonizada por Sidónio Pais (1917-18). O golpe aconteceu nesse mesmo ano (1926), em 28 de Maio, dando origem ao estado fascista, consolidado com a aprovação da Constituição de 1933, já com Oliveira Salazar no poder.

2-Jun-2009